(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
* Cliquer pour une clé simplifiée des graminées des Cévennes
Groupe I Épi ou grappe (racème) spiciforme terminale, pédicelles nuls ou très courtes :
Plante vivace de 50-100 cm et plus, glabre ou pubescente, à souche courte fibreuse ; tiges dressées
Écologie : (répartition d'après la flore) Bois, haies, ravins, dans presque toute la France et en Corse.
Répartition hors de France : Europe ; Asie tempérée ; Amérique boréale.
(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
* Click for simplified key to the grasses of the Cévennes
Group I: Single terminal spike (raceme): flower stalks absent or very short:
Perennial plant of 50-100 cm and more, glabrous or pubescent, short fibrous base; stems erect
Ecology UK: not native to the UK. France: Woods, hedges, ravines, in most of France and in Corsica.
Distribution outside France: Europe; Asia temperate; Boreal America.
Fleurs : épi long de 8-20 cm, grêle, distique, à la fin penché, à axe non fragile ; épillets lâchement imbriqués, peu comprimés, à 3-5 fleurs caduques aristées; glumes lancéolées-aristées, à 3-5 nervures, égalant les 3/4 de l'épillet; glumelle inférieure lancéolée, terminée par une arête flexueuse plus longue qu'elle.
Floraison France : Mai-aout.
Flowers: spike 8-20 cm, weak, distichous, eventually pendant, axis not fragile; spikelets loosely nested, slightly compressed, 3-5 flowers, deciduous, awned; glumes lanceolate-awned, with 3-5 veins, equally 3/4 of the spikelet; lower glumelle lanceolate, completed by a flexible awn longer than the glumelle.
Flowering UK: May-August.